Posts

Showing posts from December, 2017

Gdański Jarmark Bożonarodzeniowy / Christmas Market in Gdańsk

Image
Święta Bożego Narodzenia mają magiczną moc. Od zawsze kojarzą mi się z pomarańczami i mandarynkami i tylko o tej porze roku naprawdę mi smakują.

Lubię świąteczną otoczkę. Lubię to całe bożonarodzeniowe szaleństwo. Nie przeszkadzają mi kolędy płynące z głośników w centrach handlowych. Ani migające światełka i spray imitujący śnieg na witrynach sklepowych. Zwłaszcza, że w ostatnich latach śniegu na święta w Polsce jest jak na lekarstwo (pomijając góry). Oczywiście czekoladowe Mikołaje i bombki w listopadzie to gruba przesada, ale z początkiem grudnia lubię powoli wprawiać się w świąteczny nastrój.

Na początku grudnia pojechaliśmy do Gdańska odwiedzić naszą absolutnie ulubioną kuzynkę. Tak się złożyło, że akurat w ten weekend na Targu Węglowym otworzono Jarmark Bożonarodzeniowy. Magiczne miejsce pełne przygód. Przez chwilę poczuliśmy się jak dzieci, mieliśmy ochotę spróbować każdej przekąski, obejrzeć każdą ozdobę i stoisko. Z kubkiem grzanego wina i pajdą chleba grubo posmarowanego sma…

Just be happy / Po prostu bądźcie szczęśliwi

Image
We hope that you are leaving behind a year full of exciting emotions and good days. In 2018 we wish you love. Because love is a thing which makes people more happy and keeps them smiling. Just be happy guys.

Merry Christmas and a happy New Year!

J&A

***
Love II

Love is a cup of coffee with cinnamon. Sweet and black like November nights.
Love is the smell of chocolate cake. Fresh and warm meltng in my mouth.
Love is the green of coriander, queen of the herbs.
Love is the Sun and blue sky, touching and shining on my cheeks.
Love is the summer so hot that only dreams about bath tub full of ice cubes can reduce this pain.
Love is a loud laugh flying around the room.
Love is the masala chai served at five, punctual like a clock.
Love is a blanket and book in moody autumn evenings when night don't want to go away.
Love is love. It's you and me. In health and sickness. Sadness and happiness. When you are close to me of far far away.
Love is the math and chemistry and music and vo…