Skip to main content

Long distance relationship / Związek na odległość

Before we started with Abhi again live in the distance I had no idea that so many people live this way!

The people in long distance relationships is huge, and many of them live this way for years! I admire them very much! For me is very hard, and it's only a month now...

How do you manage to persevere in this difficult situation? How long have you been together in only virtual relation until you've met for the first time?

How strong must be the love between two people so the long distance relationship works. In addition, such relationships are often a thousand times stronger and more durable than those in which people are close from day one.

I'm huging all the couples who don't fall asleep together today and can only send a virtual kiss to their beloved. You are awesome!

If you would like to share your story on our blog, please send us an email at: polindidiaries@gmail.com

***

Zanim zaczęliśmy z Abhim ponownie żyć na odległość nie miałam pojęcia, że tak wiele osób żyje w ten sposób!

Społeczność ludzi w relacjach na odległość jest ogromna, a wiele z nich żyje tak latami. Bardzo ich podziwiam, bo sama ledwie wytrzymuję, a to dopiero miesiąc.

Jak udaje Wam się wytrwać w tej trudnej sytuacji? Jak długo byliście razem tylko online dopóki nie spotkaliście się po raz pierwszy?

Jak silna musi być miłość pomiędzy dwojgiem ludzi, żeby związek na odległość w ogóle się udał! W dodatku takie związki są często tysiąc razy silniejsze i trwalsze niż te, w których ludzie mają się na wyciągnięcie ręki od pierwszego dnia.

Ściskam wszystkie pary, które nie zasną dzisiaj w objęciach, a będą mogły jedynie przesłać wirtualnego całusa swoim ukochanym. Jesteście niesamowici!

Jeśli macie ochotę podzielić się swoją historią na naszym blogu, prześlijcie nam maila na : polindidiaries@gmail.com







Comments

Popular posts from this blog

Związek na odległość: Natalia i Abhishek / LDR : Natalia & Abhishek

Niedawno pisaliśmy Wam o tym jak bardzo podziwiamy pary, które miesiącami czy nawet latami żyją w związkach na odległość. To bardzo trudne i wymaga wiele cierpliwości, zaufania i miłości. Jednak takie związki się udają, a często są o wiele silniejsze niż te "zwyczajne". Wyobraźcie sobie jak wspaniały jest moment pierwszego spotkania w cztery oczy, ile emocji, ile radości!

Dzisiaj przedstawiamy Wam Natalię, która opowie Wam o swoim związku na odległość z Abhim. Już niedługo, nareszcie, spotkają się na żywo! Czy miłość nie jest piękna i warta pracy i poświęceń?

Jeśli i Wy chcecie podzielić się na naszym blogu swoją miłością na odległość, wyślijcie nam maila : polindidiaries@gmail.com

*
Lately we wrote how much we admire couples who live in long distance relationships for months or even years! It's very hard and it requires a lot of patience, trust and love. But these relations work and very often are stronger than the "usual". Imagine how wonderful is the moment o…

Polska vs. Indie / Poland vs. India

Tak, Indie to niesamowity kraj. Jest jak inna planeta, nigdzie nie znajdziecie drugiego takiego miejsca. Czasami czuję się tutaj jak kosmita, tak bardzo wszystko w tym kraju jest inne od tego co znam, od miejsca w którym się urodziłam i wychowałam. A jednak czuję się w Indiach swobodnie, dobrze, jak w domu. Możliwe, że jednym z powodów jest fakt, że mieszkamy w stolicy państwa. Myślę, że każda stolica w każdym kraju jest trochę jak samotna wyspa, ludzie są tacy sami, mówią tym samym językiem, a jednak zasady panują tu trochę inne. Ludzie są jakby bardziej swobodni i nowocześni. Stolice krajów, które znam zawsze są trochę jak oddzielne państwa.

Podobnie jak ludzie z całej Polski przyjeżdżają do Warszawy na studia czy do pracy tak samo mieszkańcy małych miast Indii wyruszają do Delhi po lepszą przyszłość (ale ponieważ kraj jest gigantyczny, ludzie południa wyruszają do Mumbaju). Podobnie jak w Warszawie, ludzie w Delhi czują się na początku zagubieni i przytłoczeni ogromem miasta, tłok…

Przepis na : Łodygi Kalafiora / Recipe for Gobhi ke danthal

Kalafior. Bardzo wdzięczne warzywo, które można przygotowywać na wiele sposobów (w Polsce popularny z majonezem lub bułką tartą smażoną na maśle - w Indiach paratha nadziewana kalafiorem lub aloo gobhi czyli dosłownie ziemniaki z kalafiorem). Większość z nas stosuje jedynie różyczki i wyrzuca resztę. Sama też tak robiłam!  Jakiś czas temu słyszałam, że niektórzy wykorzystują liście tego warzywa żeby zrobić zdrowe chipsy albo pesto. Jednak nie spotkałam się do tej pory z gotowaniem kalafiorowych łodyg! W Indiach są bardzo popularne, na tyle, że na targu możecie kupić same łodygi, bez różyczek i liści. Poza tym jest to warzywo bardzo często używane w indyjskiej kuchni zatem uzbieranie odpowiedniej ilości łodyg to kwestia kilku dni. Można wyczarować z nich przepyszne danie, którym chcę się z Wami podzielić. Jestem od niego uzależniona.

Łodygi kalafiora:

- 6-12 łodyg kalafiora (w zależności od grubości) - pokrojone w słupki
- 3-4 średnie cebule - bardzo drobno posiekane
- 1 łyżka pasty imb…