Jutro / Tommorow

Wiele rzeczy wydarzy się jutro.
Wiele nowych historii zaczniemy kreować wspólnie.
Jutro spędzę kilka godzin w chmurach, tak jak lubię najbardziej. I znów poplamię palce atramentem. Ale najpierw po raz ostatni spojrzę przez gocławskie okno.
Jutro odetchnę nowym, a już tak bardzo znanym powietrzem. Znów będę się zastanawiać czy ludzie obok, rozmawiają o zwyczajnych sprawach czy za chwilę dojdzie do bójki. Bo Hindusi nawet kiedy są spokojni, krzyczą.
Jutro zamknę moje dwie walizki i wpuszczę w otchłań czarnej taśmy. Stłoczone w jednym miejscu rzeczy, gromadzone przez lata, zabiorę w podróż życia.
Jutro znów poczuję pod palcami jego miękkie włosy, gładką i ciepłą skórę. Wyczuję lekki zapach perfum i pomady.
Jutro utonę w uścisku tak mocnym, że aż zabraknie mi tchu, i w końcu poczuję na ustach smak jego warg i dobrych słów.
Jutro usłyszę śmiech i będę płakać z żołądkiem ściśniętym ze wzruszenia. Tak bardzo te trzy miesiące dały mi w kość, i tak wiele mnie nauczyły.
Jutro będzie nowy dzień, który da mi ukojenie. I miłość za którą tęsknię, którą znam od tysiącleci, która daje mi czystą radość i pobudza zmysły.
Jutro będę sobą. I jutro będzie On.

(Irrakuri)


There are a lot of things planned for tommorow.
A lot of new stories we start to create together.
Tommorow I will spend several hours in the clouds, which I like the most. And again ink stain my fingers. But first I look out the window from my rented room for the last time.
Tommorow I will breathe like the very first time the air which is known to me. Again starting to wonder if people next to me only talk about usual stuff or will fight soon. Because Hindu people even if they are calm they are screaming.
Tommorow I will shut my two suitcases and put them into the darkness of the airport tape. Crowded together in one place the things accumulated over the years, I'll take to the trip of a lifetime.
Tommorow I will again feel under my fingers his soft hair, smooth and warm skin. The smell of his parfume and hair pomade. 
Tommorow I'll be drawn in and will hug that strong that it will take my breath away from me and finally will feel on my lips the taste of his lips and good words.
Tommorow I'll hear laughter and will cries with emotion. So much that the last three months were so tough and they taught me a lot too. 
Tommorow will be a new day, which will give me solace. And love, for which I miss so much, and knew from thousand years, which givs me pure joy and stimulate the senses. 
Tommorow I finally will be myself. And tommorow I will have Him. 

No comments:

Post a Comment